fixes

WEBROOT/services/weather_chart.php

@@ -42,7 +42,7 @@ $conn->close();
                 data: <?php echo json_encode($data); ?>,
                 borderColor: 'rgba(75, 192, 192, 1)',
                 backgroundColor: 'rgba(75, 192, 192, 0.2)',
-                fill: true,
+                fill: false,
                 tension: 0
             }]
         },
@@ -82,7 +82,7 @@ $conn->close();
                     }
                 },
                 y: {
-                    min: 0,
+                    min: -10,
                     max: 40,
                     title: {
                         display: true,

WEBROOT/services/zeiterfassung.php

@@ -1,4 +1,7 @@
 <?php
+include_once __DIR__ . '/../controller/DatabaseController.php';
+include_once __DIR__ . '/../controller/RoutesController.php';
+
 $conn = db_connect();
 $view = $_GET['view'] ?? 'show'; 
 $selectedService = $_GET['service']; 
@@ -8,8 +11,17 @@ if ($_SERVER['REQUEST_METHOD'] === 'POST' && isset($_POST['add_overtime'])) {
     $datum = $_POST['ot_date'];
     $minuten = intval($_POST['ot_minutes']); 
     $grund = $conn->real_escape_string($_POST['ot_reason']);
-    $insert_sql = "INSERT INTO Ueberstunden (DATUM, MINUTEN, GRUND) VALUES ('$datum', $minuten, '$grund')";
+
-    $conn->query($insert_sql);
+    DatabaseInsert(
+        "Ueberstunden", 
+        "DATUM, MINUTEN, GRUND", 
+        $datum, 
+        $minuten, 
+        $grund
+    );
+
+    redirectToWebsite((new getSpecificData())->getReferer());
+    exit;
 }
 
 // --- Gesamtsumme berechnen ---
@@ -59,6 +71,7 @@ $gesamt_minuten = $minuten_berichte - $minuten_abbau + $minuten_aufbau;
                     <option value="">Bitte wählen</option>
                     <option value="Abbau">Abbau</option>
                     <option value="Aufbau">Aufbau</option>
+                    <option value="Anderes">Anderes</option>
                 </select>
             </div>
             <button type="submit"